Concetti di base
Integra X si basa su pochi concetti: indagine, linea, periferica, progressivo, diretta ed evento. Questa pagina spiega ogni concetto, ti dice dove riconoscerlo sullo schermo e descrive i tipi di linea e di periferica citati nella guida.
Prima di iniziare
- Accedi al portale di Integra X: i passaggi sono in Accedere a Integra X.
- Controlla quale indagine è selezionata: il numero compare sul pulsante RGNR, in alto nella barra laterale.
- Per ritrovare sullo schermo gli elementi descritti in questa pagina, apri Mappa dalla barra di navigazione.
Indagine
L'indagine è l'attività investigativa su cui lavori in Integra X. È identificata dal numero RGNR (registro generale delle notizie di reato), per esempio RGNR 99/2026. Integra X mostra i dati di una sola indagine alla volta: quella selezionata.
Il numero dell'indagine selezionata compare sul pulsante RGNR, in alto nella barra laterale a sinistra. L'albero delle linee, sotto il pulsante, contiene solo le linee di quell'indagine. Quando passi a un'altra indagine, l'albero mostra le linee della nuova indagine e si apre la pagina Mappa.
Per cambiare indagine fai clic sul pulsante RGNR: si apre la finestra Seleziona caso con l'elenco delle indagini. Nella finestra le indagini in corso hanno l'etichetta In corso. L'interruttore Solo in corso, attivo quando apri la finestra, nasconde le indagini chiuse.
Integra X ricorda l'indagine selezionata: quando riapri il portale ritrovi l'ultima indagine su cui hai lavorato. Tutti i passaggi per scegliere l'indagine sono in Selezionare l'indagine.
Linea
Una linea è ciò che controlli all'interno di un'indagine, per esempio un veicolo o un ambiente. I dati di una linea arrivano da una periferica installata sul campo. La periferica registra audio, video o posizioni GPS secondo il tipo della linea e della periferica.
Le linee dell'indagine selezionata sono elencate nell'albero delle linee, nella barra laterale a sinistra. In cima all'albero il titolo Linee riporta due numeri, per esempio 32 / 32: le linee mostrate e il totale. Ogni riga dell'albero contiene:
- un'icona che rappresenta la linea; le linee con analisi automatica di volti, voci od oggetti hanno in più un piccolo simbolo a stelline sull'icona;
- un pallino colorato: blu se la periferica della linea è collegata, grigio se non lo è;
- la descrizione della linea e, sotto, il numero RIT (registro delle intercettazioni) o del decreto e il numero della linea. Per esempio: RIT: 99/2026; Linea 54;
- a destra, il numero dei progressivi nuovi; per le linee GPS (codice GPS) questo numero non compare.
Che cosa compare nelle due righe di testo dipende dalla disposizione scelta in Impostazioni > Layout linea. L'icona Impostazioni, a forma di ingranaggio, è l'ultima delle tre icone a destra del campo di ricerca Linee.
Al posto della seconda riga di testo può comparire un avviso, per esempio Tamper disarmato in rosso. Il numero RIT appartiene alla linea e può essere diverso dal numero RGNR dell'indagine. Per esempio, nell'indagine RGNR 99/2026 ci sono anche linee con RIT 666/2025.
Una linea può essere attiva o chiusa. Il menu dei filtri dell'albero si apre con l'icona Filtri, la prima delle tre icone a destra del campo di ricerca Linee. Nel gruppo Filtra per stato trovi le voci Attive e Chiuse, per mostrare solo le linee in quello stato.
Per vedere una linea sulla mappa, passa il mouse sulla sua riga nell'albero e fai clic su Segui. I passaggi sono in La tua prima sessione.
Tipi di linea
Il tipo di una linea indica che cosa la linea può raccogliere: audio, video, posizioni GPS o una loro combinazione. Che cosa registra davvero dipende anche dalla periferica. Dal tipo dipendono le funzioni che puoi usare con la linea. Per esempio, l'esportazione dei punti GPS esiste solo per le linee mobili.
Nella guida i tipi di linea sono indicati con un codice, per esempio nel riquadro Disponibilità in testa a una pagina o a una sezione:
| Codice | Che cosa raccoglie | Categoria |
|---|---|---|
| SCAM | Solo video, da una telecamera | Fissa |
| AVG-HOME | Audio e video in un ambiente | Fissa |
| AVG-AUTO | Audio, video e posizioni GPS su un veicolo | Mobile |
| GPS | Solo posizioni GPS | Mobile |
| AVP | Linee collegate tramite X-Gateway | Fissa |
Il codice SCAM indica sia un tipo di linea sia un tipo di periferica. Le linee fisse (AVG-HOME, SCAM e AVP) sono installate in un luogo. Le linee AVG-AUTO e GPS sono linee mobili, con posizioni GPS, come una linea su un veicolo.
Per vedere il tipo di ogni linea, fai clic sull'icona Impostazioni, a forma di ingranaggio, a destra del campo di ricerca Linee. Nel menu, in Raggruppa per, scegli Tipologia linea. L'albero raccoglie le linee in cartelle con il codice del tipo e il numero di linee, per esempio AVG-AUTO (11). Per tornare alla disposizione predefinita, nello stesso gruppo scegli Personalizzato.
Per mostrare solo alcune tipologie, usa invece il menu dell'icona Filtri, la prima delle tre icone a destra del campo di ricerca Linee. Nel gruppo Filtra per tipologia linea puoi scegliere una sola voce:
- Ambientale veicolare: le linee AVG-AUTO e le linee con periferica S-Fix (localizzatore GPS);
- Ambientale fissa: le linee AVG-HOME;
- Video: le linee SCAM (telecamera solo video). Le linee AVG-AUTO, anche quelle che registrano video, compaiono in Ambientale veicolare.
Con un filtro attivo l'albero mostra solo le linee di quella tipologia. Per vedere di nuovo tutte le linee, fai clic su Cancella filtri nello stesso menu.
Periferica
La periferica è il sistema installato sul campo, per esempio su un veicolo o in un ambiente. Registra e trasmette i dati di una linea. Secondo il modello, una periferica raccoglie audio, video, posizioni GPS o una loro combinazione. Alcune telecamere si possono anche comandare a distanza (PTZ: rotazione orizzontale, rotazione verticale e zoom).
Una periferica è online quando è collegata e può trasmettere dati in tempo reale, offline quando non lo è. Nell'albero delle linee riconosci lo stato dal pallino colorato accanto all'icona della linea: blu se la periferica è online, grigio se è offline. In fondo all'albero, la sezione Live raccoglie le linee con il pallino blu e il numero accanto indica quante sono.
Lo stato offline non va confuso con il comando Offline, che fa trasmettere la periferica solo in certe condizioni.
Il tipo di periferica decide quali comandi puoi inviare alla periferica e quali impostazioni puoi cambiare. Nella guida trovi questi tipi:
| Tipo di periferica | Caratteristiche |
|---|---|
| Serie A: A-Series, X-Auto, X-Home | X-Auto si installa su un veicolo, X-Home in un ambiente. Registrano audio senza video (X-Auto anche posizioni GPS), anche se la linea è di tipo AVG-AUTO o AVG-HOME. Hanno un player dedicato e sono le sole a offrire la configurazione della periferica dal menu della linea. |
| S-Fix e X-Fix | Localizzatori che inviano posizioni GPS. |
| SCAM e QVIDEO | Periferiche video: le telecamere (SCAM) e le periferiche QVIDEO, che possono raccogliere audio, video e posizioni GPS. Una linea con periferica QVIDEO può essere di tipo AVG-AUTO. |
Le funzioni che richiedono un certo tipo di periferica, o la periferica online, lo indicano nel riquadro Disponibilità della pagina o della sezione.
Progressivo
Un progressivo contiene ciò che una linea ha registrato in un'ora: audio, video o entrambi, secondo il tipo della linea e della periferica. I progressivi di una linea sono numerati in ordine, uno per ogni ora in cui la linea ha registrato: per esempio 459, 460, 461. Le ore senza registrazione non hanno un progressivo.
Trovi i progressivi in più punti di Integra X:
- sulla Mappa, quando segui una linea, la timeline in basso mostra le ore del giorno e, per le ore registrate, il numero del progressivo. Fai clic su un numero per aprire il progressivo nel player;
- nel player, il percorso in alto indica la linea e il progressivo, per esempio Prg 460, e a destra la Durata, per esempio 01:00:00;
- nella pagina Progressivi della barra di navigazione cerchi i progressivi di una o più linee, con i filtri per data, Stato e Rilevanza ADI;
- nell'albero delle linee, il numero a destra di una linea indica quanti progressivi nuovi ha.
Nel player puoi ascoltare e guardare il progressivo, scrivere Sintesi, Trascrizione e Appunti e impostare Stato e Rilevanza ADI. Per esempio, un progressivo può avere lo stato Nuovo e la rilevanza Da valutare.
Le linee GPS (codice GPS) registrano solo posizioni. Per queste linee la timeline non mostra i numeri dei progressivi e l'albero non mostra il contatore dei progressivi nuovi. I passaggi per aprire un progressivo sono in La tua prima sessione.
Diretta
La diretta è la visione o l'ascolto in tempo reale di ciò che la periferica di una linea sta trasmettendo. La diretta è disponibile solo quando la periferica è online, cioè quando il pallino della linea nell'albero è blu.
Nella timeline della Mappa, dopo il numero dell'ultimo progressivo, l'ora in corso è segnata da LIVE con un pallino blu. LIVE compare nell'ora in corso solo se la periferica della linea è online. Un clic su LIVE nella timeline apre la diretta della linea.
Quando guardi una diretta video, nel player compare il badge LIVE, in alto a destra accanto al percorso con il nome della linea. Sotto il video, dopo la data e l'ora, compare di nuovo LIVE con un pallino blu.
Per le telecamere orientabili (PTZ), a destra del video della diretta c'è la scheda Video. La scheda contiene il pannello PTZ con i comandi per muovere la telecamera e per lo zoom.
Evento
Un evento è un fatto che Integra X rileva in automatico su una linea, in un certo momento o per un certo tempo. Sono eventi, per esempio, il riconoscimento di una persona o di un'auto, una sosta, l'ingresso o l'uscita da un'area, un volto o una voce rilevati.
Trovi l'elenco degli eventi in più punti, per esempio:
- nella pagina Eventi della barra di navigazione, con l'elenco degli eventi e i filtri per data, tipo di evento e linea;
- sulla Mappa, nel pannello Eventi a destra, che si apre quando segui una linea e indica quanti eventi sono stati rilevati;
- nel player di un progressivo di una linea mobile, per esempio su un veicolo, nella scheda Eventi accanto alla scheda Stato.
Nella pagina Eventi ogni riga dell'elenco riporta data e ora, durata, tipo di evento e linea su cui è stato rilevato. Nel pannello Eventi della Mappa la data compare una volta sopra l'elenco e ogni riga riporta il tipo di evento e l'ora.
Le soste comuni, cioè le soste di due o più linee nello stesso luogo e nello stesso periodo, hanno uno spazio a parte. Nella pagina Eventi le trovi nella scheda Soste comuni, accanto alla scheda Eventi. Nel pannello Eventi della Mappa, quando segui almeno una linea, sotto il titolo compare l'interruttore Soste comuni. Se lo attivi, il pannello mostra le soste comuni al posto del numero e dell'elenco degli eventi.
Funzioni opzionali e utenti abilitati
Non tutte le funzioni descritte nella guida compaiono a tutti gli utenti di Integra X. La disponibilità di una funzione dipende da:
- la tua installazione: alcune funzioni compaiono solo se sono attive nella tua installazione. Ne sono esempi la sezione Agenti dell'albero delle linee e la trascrizione automatica;
- le abilitazioni del tuo utente: alcune funzioni sono riservate agli utenti abilitati dall'amministratore, per esempio Archivio nella barra di navigazione;
- la linea e la periferica: alcune funzioni esistono solo per certi tipi di linea o di periferica, oppure richiedono la periferica online.
La guida indica queste condizioni nel riquadro Disponibilità, in testa alla pagina o alla sezione interessata, e le ripete nel testo. Le funzioni riservate agli utenti abilitati hanno anche il badge Solo utenti abilitati.
Se non vedi una funzione descritta nella guida, controlla il riquadro Disponibilità. Se la funzione non è attiva nella tua installazione o è riservata agli utenti abilitati, rivolgiti all'amministratore.
Dati aggiornati in tempo reale
Integra X aggiorna i dati da solo, senza ricaricare la pagina. Per esempio, il numero accanto a Live, in fondo all'albero delle linee, cambia quando una periferica si collega o si scollega.
Allo stesso modo si aggiornano il pallino delle linee, le posizioni GPS sulla mappa, i dati tecnici delle periferiche e i nuovi progressivi.
Integra X non mostra un indicatore dello stato del collegamento. Se il pallino delle linee, le posizioni o i contatori sembrano fermi da tempo, ricarica la pagina del browser.
Vedi anche
- Selezionare l'indagine — come scegliere l'indagine su cui lavorare nella finestra Seleziona caso.
- Conoscere l'interfaccia — dove si trovano la barra laterale, l'albero delle linee e la sezione Live.
- La tua prima sessione — un percorso guidato per seguire una linea e aprire un progressivo.
- Come usare questa guida — come leggere il riquadro Disponibilità e i badge dei requisiti.